Lebensmittelausgaben in Auer – Offerte di allimentari a Ora

Italiano: v.s. ↓ In meinem Nachbardorf Auer wird in nächster Zeit eine Lebensmittelausgabe gestartet, bei der sich viele freiwillige Helferinnen und Helfer beteiligen. Ziel dabei ist es, Menschen mit einem geringen Grundeinkommen in regelmäßigen Abständen Lebensmittel, die kurz vor dem Verfallsdatum stehen aber noch sehr gut sind, zu geben. Somit werden zwei gute Dinge getan: Der Mensch […]

Parrot defends his dead friend

Love and friendship have no religion, no race, no boundaries, no borders. Love and friendship are the deepest and strongest feelings beings can have. Love and friendship is not just between people, but between all beings on this planet. We should never forget that also animals have feelings, that they are sad, angry, happy and a […]

Bombay/Mumbai~ Alto Adige

Alla fine della settima ci hanno permesso finalmente di andare a casa. Ma primo ho fatto un gran casino nella stanza dell‘ albergo perche ho cercato una camicia verde che é cosí brutta che é una tristezza. Alla fine ho trovato la camicia e sono stata felice. Con l’aereo (Lufthansa) siamo volati fino la germania e da lí […]

La mia famiglia

Avevo 2 e 1/2 anni quando sono stata adottata dai miei genitori. Dopo una mezza lotta con il burocratismo italiano, hanno potuto finalmente adottarmi. I miei genitori erano giovani, dell‘ Alto Adige e avevano nervi forti- altrimenti non avrebbero sopravvissuto quel caos. Quando sono stati poi a Bombay/ Mumbai hanno dovuto aspettare in una saletta che […]

  „Once upon a time a child looked in the sky, >mum<, it said and closed its eye, >I wanna travel to the moon next night.< It’s mother smiled and kept it warm, I know she said, it in her arms, I know she said, and I tell you why, ‚cause there is shining the moon […]